“Unforgotten: Butoh for 9/11”. Esta obra colectiva, que cuenta con el apoyo del National Endowment for the Arts. Foto gentileza VT.
El próximo viernes, al cumplirse 25 años del atentado a las Torres Gemelas, en Nueva York, Estados Unidos, rendirán homenaje a las 2.977 víctimas que murieron el 11 de septiembre de 2001 en el World Trade Center. La cifra es apenas una aproximación. Hoy, después de más de dos décadas, han muerto más personas debido a las enfermedades causadas por la toxicidad del aire de aquellos trágicos días y meses que las que murieron el propio día del atentado.
Como parte de esos homenajes que nunca son suficientes para atenuar el dolor, el Vangeline Theater, sede del New York Butoh Institute, presentará el 11 de septiembre a la 1:00 p.m. en Times Square “Unforgotten: Butoh for 9/11”. Esta obra colectiva, que cuenta con el apoyo del National Endowment for the Arts, se creó con el fin de honrar a las víctimas de los atentados del 11 de septiembre en Nueva York, Filadelfia y Washington DC.
Con una duración de 60 minutos, la pieza, de acceso gratuito, cuenta con coreografía de Vangeline y será interpretada por Dani Cole, Yazmin Gonzalez, Alaisha Sharma, Zo Roze, Madelyn Sher, Eilish Henderson y Suyi Xu, con acompañamiento musical en vivo de la reconocida violonchelista Katinka Kleijn.
Desde hace dos décadas, Vangeline Theater realiza en Nueva York funciones públicas en conmemoración del 11 de septiembre y, durante los últimos diez años, estas presentaciones se realizaron en Times Square, con una dedicatoria especial a los bomberos, policías y demás personas que perdieron la vida durante los atentados.
La elección del Butoh para una fecha de esta naturaleza no es casual. Esta forma de danza japonesa, de carácter meditativo y expresivo, surgida en Japón en la década del 50, pocos años después del lanzamiento de las bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki, propone una exploración profunda del cuerpo, la memoria y la transformación. Esta “danza de la oscuridad” tomó forma a través de los bailarines Ohno Kazuo y Hijikata Tatsumi. Ambos crearon una serie de técnicas expresivas que intentaban representar la devastación emocional, física y espiritual posterior a la guerra.
En un espacio de enorme visibilidad y carga simbólica como Times Square, la presentación busca generar un ámbito de duelo colectivo y de reflexión artística sobre la pérdida, la resiliencia y la posibilidad de sanar a través del arte.
Al frente del proyecto está Vangeline, coreógrafa, bailarina y docente radicada en Nueva York y especializada en Butoh japonés. Como directora artística del Vangeline Theater/New York Butoh Institute, ha desarrollado una trayectoria centrada tanto en la investigación de esta disciplina como en su actualización desde una perspectiva contemporánea. Su trabajo combina Butoh, activismo y compromiso social, con especial atención a la diversidad, la inclusión y la incorporación de voces históricamente subrepresentadas.
Al frente del proyecto está Vangeline, coreógrafa, bailarina y docente radicada en Nueva York y especializada en Butoh japonés. Foto: Michael Blaze. Gentileza VT.
Vangeline es también fundadora del New York Butoh Institute Festival y de Queer Butoh, además de creadora de The Dream a Dream Project, un programa que lleva esta disciplina a personas privadas de libertad en instituciones penitenciarias del estado de Nueva York. Para la artista, el Butoh puede funcionar como una herramienta de transformación tanto personal como colectiva, capaz de integrar zonas luminosas y oscuras de la experiencia humana.
Su investigación también ha abordado los vínculos entre el Butoh y la neurociencia. En The Slowest Wave, proyecto distinguido en 2022 por el National Endowment for the Arts, exploró esa relación y encabezó un estudio científico sobre los efectos de esta práctica en el cerebro. Su trabajo ha sido presentado internacionalmente y reseñado por medios como The New York Times y Los Angeles Times.
La dimensión sonora de la obra estará a cargo de Katinka Kleijn, violonchelista de formación clásica e integrante de la Chicago Symphony Orchestra y del International Contemporary Ensemble. Reconocida por desarrollar una práctica interdisciplinaria que cruza improvisación, composición, performance y experimentación sonora, Kleijn ha colaborado con artistas como Yo-Yo Ma y ha presentado proyectos en espacios como Carnegie Hall, Lincoln Center y la Library of Congress.
En “Unforgotten: Butoh for 9/11”, movimiento y música se unen para convertir la conmemoración en una experiencia artística compartida. Más que reproducir el pasado, la obra propone habitar la memoria desde el cuerpo y transformar un espacio emblemático de Nueva York en un lugar de recogimiento, homenaje y resistencia.
Desde hace dos décadas, Vangeline Theater realiza en Nueva York funciones públicas en conmemoración del 11 de septiembre. Foto gentileza VT.
