<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Danzahoy &#187; Karen Kain</title>
	<atom:link href="https://www.danzahoy.com/home/tag/karen-kain/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.danzahoy.com/home</link>
	<description>Danza en español</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 15:21:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<item>
		<title>Entre lo clásico y lo contemporáneo</title>
		<link>https://www.danzahoy.com/home/2020/02/entre-lo-clasico-y-lo-contemporaneo-2/</link>
		<comments>https://www.danzahoy.com/home/2020/02/entre-lo-clasico-y-lo-contemporaneo-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Feb 2020 03:16:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mgueler</dc:creator>
				<category><![CDATA[Crítica]]></category>
		<category><![CDATA[Alexei Ratmansky]]></category>
		<category><![CDATA[Approximate Sonata 2016]]></category>
		<category><![CDATA[Dmitri Shostakovich]]></category>
		<category><![CDATA[Harrison James]]></category>
		<category><![CDATA[Heather Ogden]]></category>
		<category><![CDATA[Jirí Kylián]]></category>
		<category><![CDATA[Karen Kain]]></category>
		<category><![CDATA[Kennedy Center Opera House]]></category>
		<category><![CDATA[Marius Petipa]]></category>
		<category><![CDATA[Petite Mort]]></category>
		<category><![CDATA[Piano Cencerto # 1]]></category>
		<category><![CDATA[Rudolf Nureyev]]></category>
		<category><![CDATA[The National Ballet of Canada]]></category>
		<category><![CDATA[The Vertiginous Thrill of Exactitude]]></category>
		<category><![CDATA[William Forsythe]]></category>
		<category><![CDATA[Wolfgang Amadeus Mozart]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.danzahoy.com/home/?p=13917</guid>
		<description><![CDATA[La compañía dirigida por Karen Kain presentó en el Kennedy Center de Washington DC dos propuestas totalmente diferentes. Primero, un programa mixto con obras de William Forsythe, Jiří Kylián y Alexei Ratmansky, y luego, "La bella durmiente" en la versión de Rudolf Nureyev.
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_13918" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2020/02/ratmanskyDSCF0378.jpg"><img class="size-large wp-image-13918" alt="The National Ballet of Canada cerró su primera noche en el Kennedy Center con “Piano Concerto #1” de Alexei Ratmansky. Foto: Karolina Kuras. Gentileza JFKC." src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2020/02/ratmanskyDSCF0378-600x378.jpg" width="600" height="378" /></a><p class="wp-caption-text">The National Ballet of Canada cerró su primera noche en el Kennedy Center con “Piano Concerto #1” de Alexei Ratmansky. Foto: Karolina Kuras. Gentileza JFKC.</p></div>
<p>&#8220;The Vertiginous Thrill of Exactitude&#8221; de William Forsythe fue lo primero que irrumpió en el escenario del Opera House del Kennedy Center de Washington DC el martes 28 de enero cuando The National Ballet of Canada hizo su debut en esta temporada. Pero un segundo Forsythe siguió a esta obra cuya exactitud, como lo dice su título no deja de ser “vertiginosa” y atractiva. &#8220;Approximate Sonata 2016&#8243; puso nuevamente la impronta indiscutible del coreógrafo estadounidense radicado en Alemania desde hace casi 50 años: belleza, armonía, estructura.</p>
<p>Esta obra, que intercala efectos audiovisuales y se interna en la música electroacústica con absoluta profundidad, muestra un grupo de bailarines convertidos en instrumentos de una partitura que se integra en una propuesta conceptual en la que cada elemento tiene una razón de ser.</p>
<div id="attachment_13919" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2020/02/kilyanDSCF1360.jpg"><img class="size-large wp-image-13919" alt="Spencer Hack y Tina Pereira en “Petite Mort” de Jiří Kylián. Foto: Karolina Kuras. Gentileza JFKC. " src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2020/02/kilyanDSCF1360-600x400.jpg" width="600" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">Spencer Hack y Tina Pereira en “Petite Mort” de Jiří Kylián. Foto: Karolina Kuras. Gentileza JFKC.</p></div>
<p>En la segunda parte, un “casi” clásico de Jiří Kylián, &#8220;Petite Mort&#8221;. Una obra de fina construcción, filosófica y reflexiva, en la que esa pequeña muerte en el momento del sexo se convierte en una mirada sobre la condición y la belleza humana. Creada en 1991, para el Festival de Salzburgo con motivo del segundo centenario de la muerte de Wolfgang Amadeus Mozart, la pieza coquetea con el humor incorporando vestidos de miriñaque negros detrás de los cuales los bailarines juegan y se desplazan como en una “subtrama” de una historia paralela.</p>
<p>Para el final, &#8220;Piano Concerto # 1&#8243; de Alexei Ratmansky. La última parte de una trilogía creada por Ratmansky en homenaje a Dmitri Shostakovich, que se impone como una metáfora sutil a las prohibiciones a la Avant-garde perpetradas en la época stalinista.</p>
<p>De hecho, en el diseño de escenografía, Ratmansky incorpora símbolos soviéticos pendiendo del techo, mientras los bailarines, con impecable precisión y técnica van desplegando estados emocionales controvertidos.</p>
<p>Con este caleidoscopio de obras contemporáneas abstractas e intensas, The National Ballet of Canada se planta en la escena como una compañía de sólida técnica y grandes bailarines.</p>
<div id="attachment_13920" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2020/02/forsytheVER+10.jpg"><img class="size-large wp-image-13920" alt="“The Vertiginous Thrill of Exactitude”, de William Forsythe abrió el programa mixto de The National Ballet of Canada en el Kennedy Center de DC. Foto: Karolina Kuras. Gentileza JFKC. " src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2020/02/forsytheVER+10-600x400.jpg" width="600" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">“The Vertiginous Thrill of Exactitude”, de William Forsythe abrió el programa mixto de The National Ballet of Canada. Foto: Karolina Kuras. Gentileza JFKC.</p></div>
<p><strong>Un cuento de hadas</strong></p>
<p>&#8220;La bella durmiente&#8221; fue el segundo programa que trajo a Washington la compañía dirigida por Karen Kain. Este ballet, versión de Rudolf Nureyev sobre la original de Marius Petipa con puesta en escena de Kain, está ambientado en una corte que, perfectamente podría asociarse con la Francia de los Luises. Nureyev creó esta versión en 1966 para La Scala de Milán, y en 1972 tuvo su estreno con The National Ballet of Canada.</p>
<p>Una escenografía lujosa y vestuario, también lujoso, creados por Nicholas Georgiadis, caracterizan a esta puesta con desafíos coreográficos importantes tanto para los protagonistas como para el cuerpo de baile y solistas. En esta “Bella durmiente” el diseñador recurre a incontables plumas, oropeles, miriñaques, zapatos con taco y hebilla, pedrería y pelucas pomposas para dibujar, con sutil ironía, una corte opulenta y diferente a las que habitualmente se describen en este clásico.</p>
<div id="attachment_13921" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2020/02/bodaTWood_Beauty_ADV-40.jpg"><img class="size-large wp-image-13921" alt="Heather Ogden como Aurora y Harrison James en el rol del príncipe Florimund en “La Bella durmiente”. Foto: Teresa Wood. Gentileza JFKC. " src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2020/02/bodaTWood_Beauty_ADV-40-600x400.jpg" width="600" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">Heather Ogden como Aurora y Harrison James en el rol del príncipe Florimund en “La Bella durmiente”. Foto: Teresa Wood. Gentileza JFKC.</p></div>
<p>Pero más allá de la puesta y el diseño esta Bella y su séquito adquieren también características diferentes. La protagonista se aleja en parte de esa personalidad inocente y etérea que caracteriza a la princesa Aurora en este ballet y adquiere perfiles distintos en cuanto a su personalidad y actitud. Si bien la trama no escapa al clásico.</p>
<p>Radiante y segura de su rol, Heather Ogden hace una atractiva interpretación de Aurora. Con una línea clara, buenos equilibrios y musicalidad, la bailarina osciló entre los pas de deux y las escenas de conjunto con absoluta naturalidad.</p>
<p>Harrison James, como el Príncipe Florimund, fue un excelente partenaire y un bailarín sólido en sus variaciones, con buenos saltos y giros precisos. Ambos hicieron una interesante y atractiva dupla. Emma Hawes, en el rol del hada principal, mostró su solvencia y precisión técnica, y a su vez logró el tempo justo para la sexta variación del prólogo del Acto I.</p>
<p>El hada Lila, interpretada por Tanya Howard, adquirió un perfil más enigmático, casi como el demiurgo que entrelaza todos los hilos. Y para el final, en las bodas de Aurora con el príncipe, la compañía encuentra el lenguaje y los bailarines justos para un final de fiesta a toda pompa.</p>
<div id="attachment_13922" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2020/02/TWood_Beauty_ADV-16-500.jpg"><img class="size-large wp-image-13922" alt="Los protagonistas Heather Ogden y Harrison James con el cuerpo de baile de The National Ballet of Canada en “La bella durmiente”. Foto: Teresa Wood. Gentileza JFKC." src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2020/02/TWood_Beauty_ADV-16-500-600x400.jpg" width="600" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">Los protagonistas Heather Ogden y Harrison James con el cuerpo de baile de The National Ballet of Canada en “La bella durmiente”. Foto: Teresa Wood. Gentileza JFKC.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.danzahoy.com/home/2020/02/entre-lo-clasico-y-lo-contemporaneo-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El amor cambia el destino</title>
		<link>https://www.danzahoy.com/home/2016/01/el-amor-cambia-el-destino/</link>
		<comments>https://www.danzahoy.com/home/2016/01/el-amor-cambia-el-destino/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Jan 2016 04:34:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mgueler</dc:creator>
				<category><![CDATA[Crítica]]></category>
		<category><![CDATA[Basil Twist]]></category>
		<category><![CDATA[Bob Crowley]]></category>
		<category><![CDATA[Christopher Wheeldon]]></category>
		<category><![CDATA[Cuento de invierno]]></category>
		<category><![CDATA[Hannah Fischer]]></category>
		<category><![CDATA[Harrison James]]></category>
		<category><![CDATA[Jillian Vanstone]]></category>
		<category><![CDATA[Joby Talbot]]></category>
		<category><![CDATA[Karen Kain]]></category>
		<category><![CDATA[Kennedy Center for the Performing Arts. National Ballet of Canada]]></category>
		<category><![CDATA[Kevin O'Hare]]></category>
		<category><![CDATA[Piotr Stanczyk]]></category>
		<category><![CDATA[Royal Ballet of London]]></category>
		<category><![CDATA[The Winter Tale]]></category>
		<category><![CDATA[William Shakespeare]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.danzahoy.com/home/?p=10416</guid>
		<description><![CDATA[“The Winter's Tale”, con coreografía de Christopher Wheeldon, se estrenó en el Kennedy Center de DC con la compañía dirigida por Karen Kain. La obra, una de las últimas tragicomedias de William Shakespeare, estará en cartel hasta el domingo 24 de enero. Una atractiva puesta en escena.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_10417" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://www.danzahoy.com/home/2016/01/el-amor-cambia-el-destino/jillian-vanstone-and-naoya-ebe-with-artists-of-the-ballet-in-the-winters-tale-photo-by-karolina-kuras-courtesy-of-the-national-ballet-of-canada/" rel="attachment wp-att-10417"><img class="size-large wp-image-10417 " alt="Jillian Vanstone y Naoya Ebe con el National Ballet of Canada, en &quot;The Winter's Tale&quot;, de Shakespeare. Foto: Karolina Kuras. Gentileza NBC." src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2016/01/Jillian-Vanstone-and-Naoya-Ebe-with-Artists-of-the-Ballet-in-The-Winter’s-Tale.-Photo-by-Karolina-Kuras-courtesy-of-The-National-Ballet-of-Canada-600x400.jpg" width="600" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">Jillian Vanstone y Naoya Ebe del National Ballet of Canada, en &#8220;The Winter&#8217;s Tale&#8221;, de Shakespeare. Foto: Karolina Kuras. Gentileza NBC.</p></div>
<p>Algunos especialistas la clasificarían como una de las “obras de conflicto” de William Shakespeare. Otros, como una comedia, y muchos, como una tragicomedia. En “The Winter&#8217;s Tale”, o “Cuento de invierno”, presentada por primera vez en el Kennedy Center for the Performing Arts de DC por el National Ballet of Canada (NBC), el coreógrafo Christopher Wheeldon ha logrado hacer una interesante síntesis de una trama en la que, la primera parte, se sumerge en un drama psicológico, y en los dos últimos actos se convierte en una suerte de fábula pastoril.</p>
<p>La versión para ballet de esta obra escrita supuestamente en 1611 por el dramaturgo inglés, es una coproducción entre el BNC, dirigido por Karen Kain, y el Royal Ballet of London, bajo la batuta de Kevin O’Hare. Se estrenó en Londres en abril de 2014, y en Canadá, en noviembre de 2015. Esta es la segunda realización de Wheeldon en coproducción con ambas compañías.</p>
<p>“The Winter Tale” cuenta inicialmente una trama de celos entre Leontes, rey de Sicilia y Políxenes, rey de Bohemia, dos viejos amigos que se reencuentran después muchos años, y Hermione, mujer de Leontes. Cuando Políxenes desea volver a su reino, Leontes trata infructuosamente de impedirlo. Ante su fracaso, pide a su esposa que trate de convencerlo, y ella lo logra. No obstante, Leontes comienza a sospechar, y acusa de traición a Hermione, en ese momento embarazada. Luego, ordena que la niña que ha dado a luz la reina quede abandonada en algún lugar remoto, ya que supone que la recién nacida no es su hija. Y a su vez, intenta envenenar a Políxenes.</p>
<div id="attachment_10418" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://www.danzahoy.com/home/2016/01/el-amor-cambia-el-destino/hannah-fischer-and-piotr-stanczyk-with-artists-of-the-ballet-in-the-winters-tale-photo-by-daniel-neuhaus-courtesy-of-the-national-ballet-of-canada/" rel="attachment wp-att-10418"><img class="size-large wp-image-10418" alt="El NBC presentó en el Kennedy Center de DC a Hannah Fischer y Piotr Stanczyk en &quot;The Winter’s Tale&quot;. Foto: Daniel Neuhaus. Gentileza NBC." src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2016/01/Hannah-Fischer-and-Piotr-Stanczyk-with-Artists-of-the-Ballet-in-The-Winter’s-Tale.-Photo-by-Daniel-Neuhaus-courtesy-of-The-National-Ballet-of-Canada-600x400.jpg" width="600" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">El NBC presentó en el Kennedy Center de DC a Hannah Fischer y Piotr Stanczyk en &#8220;The Winter’s Tale&#8221;. Foto: Daniel Neuhaus. Gentileza NBC.</p></div>
<p>Wheeldon encuentra un lenguaje coreográfico de cierta sofisticación, que funde clásico, contemporáneo y elementos de Contact que, en algunas secuencias resultan atractivos, y en otras, confunden el sentido del diálogo entre los personajes. Si el espectador no está muy al tanto de la trama, quizás resulte difícil comprender exactamente lo que se intenta contar.</p>
<p>Las escenas de conjunto rescatan danzas tradicionales con ciertos matices simbólicos que muestran la atractiva paleta de bailarines que posee esta compañía. En tanto los protagónicos, a cargo de Piotr Stanczyk, como Leontes; Hannah Fischer, en el rol de Hermione; Harrison James, encarnando a Polixenes, alcanzan buenos momentos de interpretación.</p>
<p>Jillian Vanstone, como Perdita, la hija de Hermione y Leontes, y Florizel, el hijo de Polixenes que se enamora de Perdita, hacen una enternecedora dupla en el fresco pas de deux diseñado para ellos.</p>
<p>Una puesta en escena con un exceso de efectos visuales, apuntalados por videos, imágenes en movimiento, proyecciones, paneles que suben y bajan, y una sucesión de pedestales con estatuas de “mármol”, va deshilando la historia en el primer acto. En el segundo, en la aldea donde se encuentran los enamorados, Perdita y Florizel, una escenografía casi naife pone el toque romántico de la historia. Tanto los diseños escenográficos como el vestuario, creados por Bob Crowley, en el segundo acto, distraen y hasta confunden.</p>
<p>La música apela al minimalismo dodecafónico y disonante para marcar una trama oscura e intrincada. El compositor Joby Talbot trata de describir la tragedia de los celos de manera punzante, pero sin embargo, no transmite las emociones profundas de la pieza.</p>
<p>Y en la segunda parte de la historia, apunta a la melodía para narrar el encuentro amoroso entre Perdita, la hija de Hermione, convertida en una bella pastora, y Florizel, hijo de Polixenes, disfrazado de pastor. Interesante el trabajo de interpretación realizado por Stanczyk y Fischer, bailarines sólidos, intensos, capaces de afrontar los desafíos de una coreografía compleja, pero por momentos insustancial. Vanstone, y Naoya Ebe (Florizel), asumen un adorable pas de deux en el segundo acto, aunque en el comienzo no se alcanza a entender quiénes son esos dos enamorados.</p>
<p>Paulina, mujer del noble siciliano Antígono, que juega un papel importante en la trama, está interpretada por Xiao Nan Yu. La bailarina logra conmover con su actuación y en los escasos pasajes de danza, muestra su intensidad y delicadeza de brazos. La obra, llega a un final feliz en el que el amor de los jóvenes reúne a los dos amigos, reconcilia a la pareja de Leontes y Hermione, y deja que el amor y la alegría se conviertan en protagonistas.</p>
<div id="attachment_10419" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://www.danzahoy.com/home/2016/01/el-amor-cambia-el-destino/harrison-james-hannah-fischer-and-piotr-stanczyk-in-the-winters-tale-photo-by-karolina-kuras-courtesy-of-the-national-ballet-of-canada/" rel="attachment wp-att-10419"><img class="size-large wp-image-10419" alt="Harrison James, Hannah Fischer y Piotr Stanczyk en &quot;The Winter’s Tale&quot;, con coreografía de Christopher Weeldon. Foto: Karolina Kuras. Gentileza NBC." src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2016/01/Harrison-James-Hannah-Fischer-and-Piotr-Stanczyk-in-The-Winter’s-Tale.-Photo-by-Karolina-Kuras-courtesy-of-The-National-Ballet-of-Canada-600x400.jpg" width="600" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">Harrison James, Hannah Fischer y Piotr Stanczyk en &#8220;The Winter’s Tale&#8221;, con coreografía de Christopher Weeldon. Foto: Karolina Kuras. Gentileza NBC.</p></div>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.danzahoy.com/home/2016/01/el-amor-cambia-el-destino/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
