<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Danzahoy &#187; Center for the Arts</title>
	<atom:link href="https://www.danzahoy.com/home/tag/center-for-the-arts/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.danzahoy.com/home</link>
	<description>Danza en español</description>
	<lastBuildDate>Thu, 14 May 2026 18:50:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<item>
		<title>Para celebrar la identidad</title>
		<link>https://www.danzahoy.com/home/2024/09/para-celebrar-la-identidad/</link>
		<comments>https://www.danzahoy.com/home/2024/09/para-celebrar-la-identidad/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Sep 2024 00:00:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mgueler</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>
		<category><![CDATA[Annabelle Lopez Ochoa]]></category>
		<category><![CDATA[ballet Hispánico]]></category>
		<category><![CDATA[Center for the Arts]]></category>
		<category><![CDATA[Club Havana]]></category>
		<category><![CDATA[Eduardo Vilaró]]></category>
		<category><![CDATA[Great Performances at Mason]]></category>
		<category><![CDATA[Hylton Performing Arts Center]]></category>
		<category><![CDATA[Mes de la Herencia Hispana]]></category>
		<category><![CDATA[Pedro Ruiz]]></category>
		<category><![CDATA[René Magritte]]></category>
		<category><![CDATA[Tina Ramírez]]></category>
		<category><![CDATA[Universidad George Mason]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.danzahoy.com/home/?p=16094</guid>
		<description><![CDATA[Del 1 al 5 de octubre la compañía dirigida por Eduardo Vilaro se presentará en el Center for the Arts de George Mason University. Este encuentro durante el Mes de la Herencia Hispana incluye charlas, clases magistrales y una función integrada por tres obras del repertorio.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_16095" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2024/09/Sombrerísimo-1_Photo-by-Susan-Bestul.jpeg"><img class="size-large wp-image-16095" alt="&quot;Sombrerísimo&quot;, obra de Annabelle López Ochoa, inspirado en el mundo surrealista del pintor belga René Magritte. Foto: Susan Bestul. Gentileza GMU." src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2024/09/Sombrerísimo-1_Photo-by-Susan-Bestul-600x374.jpeg" width="600" height="374" /></a><p class="wp-caption-text">&#8220;Sombrerísimo&#8221;, obra de Annabelle López Ochoa, inspirado en el mundo surrealista del pintor belga René Magritte. Foto: Susan Bestul. Gentileza GMU.</p></div>
<p style="text-align: justify;">En el Mes de la Herencia Hispana el Ballet Hispánico realizarán un programa en residencia George Mason University, que incluye una función en el ciclo Great Performances y una variedad de programas educativos e interactivos de danza.</p>
<p style="text-align: justify;">La presentación de la compañía dirigida por Eduardo Vilaro será en el Center for the Arts el el 5 de octubre.</p>
<p style="text-align: justify;">“Estamos emocionados de tener de vuelta al Ballet Hispánico en nuestra comunidad para celebrar la cultura latina a través de la danza y actividades de enriquecimiento cultural. Sin duda, sentiremos la presencia de este grupo dinámico y divertido en todo el campus, y estoy muy contento de que se involucren con la comunidad”, dijo Victor Adebusola, gerente de programación y participación del Center for the Arts.</p>
<p style="text-align: justify;">Reconocido como uno de los tesoros culturales de Estados Unidos, el Ballet Hispánico celebra esa diáspora hispana polifacética, a través de creaciones de danza contemporánea involucradas con la cultura de América latina. La compañía fundada en la ciudad de Nueva York por Tina Ramírez en 1970 tuvo como objetivo no sólo una formación de alto nivel y calidad y propuestas innovadoras, sino también basó sus objetivos el acercamiento a una audiencia amplia y diversa.</p>
<p style="text-align: justify;">Desde que Eduardo Vilaro asumió como director artístico y CEO de la compañía en 2009, ha enfatizado en su repertorio la intersección de las culturas hispanas, con el fin de romper fronteras y estereotipos. Con este objetivo se fueron incorporando al programa de la compañía coreógrafos que se identifican con sus raíces hispanas y las temáticas que subyacen en los diferentes países.</p>
<p style="text-align: justify;">El programa del 5 de octubre estará integrado por “Sombrerísimo” de Annabelle López Ochoa, inspirado en el mundo surrealista del pintor belga René Magritte; “Buscando a Juan”, de Eduardo Vilaro, inspirado en la vida de Juan de Pareja, el pintor afro-hispánico que fue esclavizado en el estudio del pintor español Diego Velázquez durante más de dos décadas antes de convertirse en artista por derecho propio. Otra de las obras que forman parte del repertorio es “Club Havana”, de Pedro Ruiz, consiste en un recorrido a través de la cultura cubana clásica donde se mezclan ritmos de conga, rumba, mambo y cha-cha-chá.</p>
<p style="text-align: justify;">Como compañía en residencia de George Mason University, el Ballet Hispánico se involucrará con los estudiantes de la universidad y de la comunidad local a través de una variedad de clases, charlas y talleres interactivos en los días previos a la actuación de la compañía.</p>
<p style="text-align: justify;">Lanzado durante la temporada 2019-20 a través del George Mason College of Visual and Performing Arts, el programa de residencia promueve el contacto entre las comunidades dentro y fuera del campus con los artistas que se presentan en el Center for the Arts y su sede hermana, el Hylton Performing Arts Center.</p>
<div id="attachment_16096" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2024/09/Q6A1042ClubHavana-by-Erin-Baiano-2.jpeg"><img class="size-large wp-image-16096" alt="Un recorrido a través de la cultura cubana clásica, llega al Center for the Arts de GMU, con “Club Havana”, de Pedro Ruiz. Foto: Erin Baiano. gentileza GMU." src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2024/09/Q6A1042ClubHavana-by-Erin-Baiano-2-600x463.jpeg" width="600" height="463" /></a><p class="wp-caption-text">Un recorrido a través de la cultura cubana clásica, llega al Center for the Arts de GMU, con “Club Havana”, de Pedro Ruiz. Foto: Erin Baiano. gentileza GMU.</p></div>
<p style="text-align: justify;"><b>Programas en residencia abiertos al público:</b></p>
<p style="text-align: justify;"><b>Excursión: Ballet Hispánico</b><br />
<b>Viernes 4 de octubre a las 11 a.m.<br />
</b>GMU Center for the Arts (4373 Mason Pond Drive, Fairfax, VA 22030) Gracits. Se requiere inscripción.<br />
En forma conjunta con la serie de Great Performances at Mason, el Centro facilita a grupos escolares o comunitarios a una “excursión” presencial que cosiste en una introducción a la danza, al teatro y a la música de todo el mundo.<br />
La fecha límite de inscripción es el viernes 27 de septiembre.</p>
<p style="text-align: justify;"><b>Artistas en conversación: Taller de Danza Social Latina con el Ballet Hispánico</b><br />
<b>Viernes, 4 de octubre a las 7 p.m.<br />
</b>Stacy C. Sherwood Community Center (3740 Blenheim Boulevard, Fairfax, VA 22030) Gratis. Se requiere registro.<br />
Este evento del Mes de la Herencia Hispana celebra las crecientes y multifacéticas diásporas hispanas, presentando un taller de danza social interactivo dirigido por la compañía. Salsa, merengue, cha cha y más.<br />
Presentado en conjunto entre la ciudad de Fairfax y el GMU Centre for the Arts.</p>
<p style="text-align: justify;"><b>Actividades exclusivas para la universidad:</b></p>
<p style="text-align: justify;"><b>Martes 1 de octubre a las 9 a.m.<br />
</b>El Ballet Hispánico y el director artístico Eduardo Vilaro visitarán virtualmente la clase “Introducción a la Historia de América Latina” impartida por la profesora asociada Joan Bristol del departamento de Estudios Latinoamericanos de George Mason. Vilaro presentará a los estudiantes temas que incluyen la historia del Ballet Hispánico y de qué manera la necesidad de visibilidad de la esta comunidad fomentó una rica innovación basada en la intersección de las diásporas latinas, el comercio transatlántico de esclavos, y el legado del movimiento a lo largo de la historia. A su vez, presentará la influencia de la danza latina en la cultura y en la danza moderna en Estados Unidos.</p>
<p style="text-align: justify;"><b>Miércoles 2 de octubre a las 10:30 a.m.<br />
</b>El Ballet Hispánico ofrecerá una clase magistral sobre repertorio moderno a estudiantes de la Escuela de Danza de la GMU.</p>
<p style="text-align: justify;"><b>Miércoles 2 de octubre a la 1 p.m.<br />
</b>La compañía dará una clase magistral sobre repertorio moderno a estudiantes de las escuelas secundarias locales en la Academia Fairfax.</p>
<p style="text-align: justify;"><b>Jueves 3 de octubre a la 1:30 p.m.</b></p>
<p style="text-align: justify;">Eduardo Vilaro, se unirá a la clase virtual “Introducción a la Gestión de Artes” impartida por el profesor Sam Sinagra del programa de Gestión de Artes de la universidad. Vilaro hablará sobre la misión de la compañía al crear programas e iniciativas de divulgación.</p>
<p style="text-align: justify;"><b>Jueves 3 de octubre a las 6:30 p.m.<br />
</b>El Ballet Hispánico liderará un taller de danza social latina y una fiesta comunitaria, organizada por la Asociación de Estudiantes Latinos y Mason Dining en el Southside Dining Hall. Este evento está abierto a estudiantes, profesores y personal de George Mason.</p>
<p style="text-align: justify;"><b>Viernes 4 de octubre a la 1 p.m.<br />
</b>El Ballet Hispánico ofrecerá un taller de danza a participantes de la Academia de Artes Comunitarias de GMU.</p>
<p style="text-align: justify;"><b>Sábado 5 de octubre a las 8 p.m.</b><br />
Habrá una charla previa a la actuación con el director artístico Eduardo Vilaro, moderada por el profesor de la Escuela de Danza de George Mason, Lawrence Jackson, que se realizará 45 minutos antes de la función en el Monson Grand Tie.</p>
<p style="text-align: justify;">Este programa de residencia de GMU está apoyado en parte por el Fondo Wendy Frieman y David Johnson.</p>
<p style="text-align: justify;"><b> </b></p>
<p style="text-align: justify;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.danzahoy.com/home/2024/09/para-celebrar-la-identidad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ellos se suben a las puntas</title>
		<link>https://www.danzahoy.com/home/2013/04/ellos-se-suben-a-las-puntas/</link>
		<comments>https://www.danzahoy.com/home/2013/04/ellos-se-suben-a-las-puntas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Apr 2013 17:56:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>mgueler</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>
		<category><![CDATA[Center for the Arts]]></category>
		<category><![CDATA[George Mason University]]></category>
		<category><![CDATA[Les Ballets Trockadero de Monte Carlo]]></category>
		<category><![CDATA[The Trocks]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.danzahoy.com/home/?p=5382</guid>
		<description><![CDATA[La compañía, fundada en Nueva York en 1974 por Peter Anastos, se presentará en el George Mason University’s Center for the Arts en Fairfax, Virginia, el sábado 4 de abril. Esta única función culmina la temporada 2012-2013 de Great Performances at Mason. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5385" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a rel="attachment wp-att-5385" href="http://www.danzahoy.com/home/2013/04/ellos-se-suben-a-las-puntas/trockadero2/"><img class="size-large wp-image-5385" title="trockadero2" src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2013/04/trockadero2-600x486.jpg" alt="" width="600" height="486" /></a><p class="wp-caption-text">“The Trocks”, son la primera y la única compañía de danza clásica formada por hombres. Foto: Sascha Vaughn. Gentileza GMU.</p></div>
<p>Hombres enfundados en tutus, con zapatillas de punta, con maquillaje exuberante y gestos de prima donna. Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, ya conocidos como “The Trocks”, son la primera y la única compañía de danza clásica formada por hombres, que rememora, con humor, los grandes ballets de la historia. La compañía, fundada en Nueva York en 1974 se presentará en el George Mason University’s Center for the Arts en Fairfax, el sábado 4 de abril a las 8 p.m. Esta única función culmina la temporada 2012-2013 de Great Performances at Mason. Como parte del programa se realizará una charla previa a la función, libre y gratuita para todo público.</p>
<p>El programa incluye “ChopEniana” basada en “Chopiniana”, una de las obras cumbres del ballet clásico, con música de Chopin, cuyo original tuvo coreografía de Mikhail Fokine. También incluirán “Go for Barocco” una obra con música de Bach, inspirada en la de George Balanchine. También interpretarán “Valpurgeyeva Noch”, obra basada en “Walpurgis Night”, con música de Charles Gounod.</p>
<p>Fundada en Nueva York por un grupo de entusiastas de la danza clásica con el propósito de parodiar las formas tradicionales del ballet, Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, actualmente dirigida por Tory Dobrin, apareció por primera vez en Off-off Broadway. Desde entonces hasta hoy, la compañía se ha ganado una “marca registrada”, tanto en el ambiente del ballet en sí mismo como en el mundo del espectáculo en general. Y ha participado en diferentes festivales: Madrid, Montreal, Nueva York, París, Spoleto, Turín y Viena, entre otros.</p>
<p>La compañía, creada por Peter Anastos, rompió las reglas a partir de su grupo de bailarines profesionales, todos hombres, especializados en el repertorio clásico y en particular, el repertorio de la escuela rusa. Con humor satírico, los bailarines muestran el falso glamour de la danza clásica, los accidentes y hasta las dificultades de las coreografías. Todos ellos se van turnando para asumir diferentes roles femeninos.</p>
<div id="attachment_5384" class="wp-caption alignright" style="width: 340px"><a rel="attachment wp-att-5384" href="http://www.danzahoy.com/home/2013/04/ellos-se-suben-a-las-puntas/trockadero1/"><img class="size-medium wp-image-5384" title="trockadero1" src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2013/04/trockadero1-330x190.jpg" alt="" width="330" height="190" /></a><p class="wp-caption-text">&quot;Valpurgeyeva Noch&quot;, una de las obras que presenta Les Ballets Trockadero de Monte Carlo en George Mason University’s Center for the Arts en Fairfax. Foto: Sascha Vaughn. Gentileza GMU.</p></div>
<p>Fueron reconocidos con el Premio de Mejor Repertorio Clásico otorgado por el Círculo de Críticos de Prestigio Nacional de Danza (Reino Unido. 2007); el Premio Gestores de Teatro (Reino Unido. 2006), y el Premio Positano (Italia. 2007) por su excelencia en la danza.</p>
<p>En diciembre de 2008, The Trocks aparecieron en el 80 º aniversario de Variety Performance Real, en la ayuda del Fondo de Artistas de Entretenimiento de Benevolencia, en Londres, y actuaron en presencia de los miembros de la familia real británica.</p>
<p>&#8220;El lago de los cisnes&#8221;, &#8220;La bella durmiente&#8221;, &#8220;La boda de Raymonda&#8221;, &#8220;Giselle&#8221; y &#8220;Las sílfides&#8221;, forman parte de su amplio repertorio. Considerada una compañía de culto, respetuosa del oficio e incomparable en su puesta en escena, el secreto de su éxito está en el humor y en una perfecta amalgama con la prolijidad de la técnica clásica.</p>
<p>En sus actos dejan al descubierto intervenciones cómicas, gags y esos pequeños accidentes, errores y sobreactuaciones que sólo podrían ocurrir tras escena. Cada uno de ellos adoptan nombres de las grandes divas de la danza rusa: Maya Thickenthighya, Ida NevaSayNeva y Natalie Kleptopovska.</p>
<p>La compañía también asume un compromiso social y trabaja conjuntamente con asociaciones y organizaciones internacionales apoyando la recaudación de fondos para la lucha contra el SIDA, la pobreza, el apoyo a los jóvenes y la educación.</p>
<p><strong>Informes</strong></p>
<p>888-945-2468</p>
<p><a href="http://cfa.gmu.edu/">cfa.gmu.edu</a></p>
<p>George Mason University’s Fairfax Campus</p>
<p>Braddock Road y Route 123.</p>

<a href='https://www.danzahoy.com/home/2013/04/ellos-se-suben-a-las-puntas/trockadero2/' title='trockadero2'><img width="200" height="135" src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2013/04/trockadero2-200x135.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="“The Trocks”, son la primera y la única compañía de danza clásica formada por hombres. Foto: Sascha Vaughn. Gentileza GMU." /></a>
<a href='https://www.danzahoy.com/home/2013/04/ellos-se-suben-a-las-puntas/trockadero1/' title='trockadero1'><img width="200" height="135" src="http://www.danzahoy.com/home/wp-content/uploads/2013/04/trockadero1-200x135.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="&quot;Valpurgeyeva Noch&quot;, una de las obras que presenta Les Ballets Trockadero de Monte Carlo en George Mason University’s Center for the Arts en Fairfax. Foto: Sascha Vaughn. Gentileza GMU." /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.danzahoy.com/home/2013/04/ellos-se-suben-a-las-puntas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
